Accesibilizando la Web

Actualizado 7 de Noviembre:
Muchas gracias a todos los que asistieron al evento! Ya pueden descargar la Presentación de Accesibilizando La Web, y las fotografías que salieron bastante obscuras en mi galería de Flickr. Espero pronto estar subiendo los videos, si es que primero puedo hacer que se vean un poco mejor! Gracias!

Creá Webs Accesibles
No me di cuenta de comentar sobre este evento que voy a dar en un post aqui! Así que ahora les cuento:
El día 5 de Noviembre en Escuela DaVinci (Buenos Aires) me presentaré para hablar, una vez más, sobre lo bueno que es hacer sitios Accesibles. Será una aproximación al desarrollo de sitios y aplicaciones accesibles para mejorar la eficiencia de la web, el acceso a la información y la inclusión de todos los usuarios más allá de su discapacidad tecnológica o física.
Lugar: Auditorio, Escuela DaVinci, Av. Corrientes 2049, Buenos Aires, Argentina
Hora: 19:30 Hs.
Conferencia Gratuita
Inscripción vía email a: [email protected]

Mesa Redonda Internacional "Una Web para Todos"

Proyecto Web Convocatoria
ProyectoWeb del Instituto Internacional de Periodismo “José Martí” y el Portal Cubasi, realizará la 2da. Mesa Redonda Internacional de ProyectoWeb “Una Web para Todos” como parte del Congreso Internacional de Información, Info’2008 del IDICT, que sesionará del 21 al 25 de abril, en el Palacio de Convenciones de La Habana, Cuba.
Mis felicitaciones a ProyectoWeb, ya que ha sido una de las primeras web en educar a muchas personas sobre diseño centrado en el usuario y arquitectura de información. Mi inspiración y recurso en muchos trabajos. Éxitos!

Ayudando al medio ambiente, se reduce la brecha digital

Hoy en el día de Blog Action Day voy a dedicar este post a lo más importante que tenemos: Nuestro Medio Ambiente.
Niño entre los desechos de ordenadores

Uno de los problemas que cada vez crece más y más es el aumento de dispositivos tecnológicos. Algo muy malo para el medio ambiente: ¿dónde van a parar todos esos artefactos luego de ser desechados?.
Cada año, millón y medio de ordenadores viejos, pero no por ello inutilizables se entierran en los cementerios tecnológicos. Por ejemplo se llevan hasta Asia, donde vierten materiales tóxicos al entorno.
Pero en Europa se han decretado nuevas leyes para este nuevo problema, que exigen a las empresas que fabriquen productos más ecológicos, ya que es difícil reciclar computadoras, portátiles y móviles. Por otro lado, los que se benefician actualmente son las empresas que reciclan.
Pero esto no es suficiente.. al parecer la solución esta en los países subdesarrollados:
“Estos ordenadores podrían ser enviados a países en vías de desarrollo para proyectos que ayuden a suavizar las diferencias tecnológicas entre dichos países y los del primer mundo. Más de 5.000 ordenadores son re-ensamblados y enviados a otros países con estos propósitos. Para abaratar costes, se instala el sistema operativo Linux. Los ordenadores se exportan a proyectos en Sudáfrica, Uganda, Kenia y Nigeria, especialmente para las escuelas. Se estima que el 99% de los escolares de los países en desarrollo terminan sus estudios sin tocar o ver un ordenador en las aulas.”

El término “brecha digital” hace referencia a las diferencias que hay entre grupos según su capacidad para utilizar las TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación) de forma eficaz, debido a los distintos niveles de alfabetización y capacidad tecnológica.
Es conclusión la frase de hoy sería: Ayuda al medio ambiente y ayudarás a reducir la brecha digital en los países subdesarrollados. No deseches, recicla para otros!
Los invito a leer la nota entera en laflecha.net

Y espero que hoy Lunes 15 de Octubre, todos nos concienticemos de que existe algo que es muy valioso para nosotros, y que si no comenzamos hoy mismo valorando y ayudando a que todo mejore, lo perderemos muy pronto. Ojalá no sea tarde y la humanidad despierte antes de dormir para siempre.. que drástico! pero cierto, no? Simplemente con buscar en YouTube “Blog Action Day” podemos ver videos muy tristes de todo lo que esta sucediendo..
Despertate!

Tu Agenda de Cursos y Eventos!

Gracias a Gabriel Porras de estandaresyaccesibilidad.com les agrego aquí la agenda de cursos y eventos que él ha estado actualizando con los eventos próximos sobre diseño de interacción, accesibilidad, usabilidad, estándares y todo lo referido a la web y a los usuarios, en Español!.
La idea me ha parecido muy útil e interesante ya que es muy difícil encontrar cursos y eventos en español sobre estos temas. Suelen estar dispersos en muchos sitios y blogs y solemos enterarnos tarde! Una agenda que servirá también para la difusión de la accesibilidad y los estándares, y para incentivar a muchos expertos a que realicen charlas y jornadas en sus países.
Estaré de ahora en más colaborando con esta agenda, por lo que si tienes un evento para recomendar no dudes en contactarme!

Estamos mejorando la Accesibilidad del Calendario, si tienes complicaciones escríbeme.
También puedes agrega los eventos a tus Feeds o ver los últimos eventos ingresados en www.etnikastudio.com

Demanda a Target.com por su inaccesibilidad

Target.com
La compañía Target cuyo sitio es Target.com, tienda online que comercializa virtualmente productos de todo tipo, ha recibido una demanda por las complicaciones de acceso que generó a un estudiante ciego de la Universidad de California-Berkeley, en Estados Unidos.
Actualmente en Estados Unidos existen dos leyes: “The Americans with Disabilities Act” que es una ley con derechos civiles que prohíbe la discriminación de toda persona con algún tipo de discapacidad. Y la “Section 508 of the Workforce Rehabilitation Act” que exije que todas las webs del gobierno sean accesibles, pero también da recomendaciones de que esta accesibilidad se extienda a los sitios no gubernamentales.
Bruce Sexton Jr.presidente de la Asociacion de Estudiantes Ciegos de California, se unió a este juicio junto a la Federación Nacional de Ciegos (National Federation of the Blind). El objetivo es llamar la atención de esta problemática que poseen los sitios corporativos que no interactúan bien con la tecnología de los “lectores de pantalla“, lo cual es esencial para los usuarios con ceguera o problemas visuales.
Internet cada día se vuelve más y más importante para los usuarios, ya que aumentan las tareas como comprar productos, banca online, interacción con otros usuarios, etc.
También he leído sobre una demanda a Apple.com por el mismo problema.. parece que esto esta cada vez tomando importancia.. y creo que ya era hora no? Eso de que sólo sea una ley para los sitios gubernamentales es muy poco para la cantidad de webs que los usuarios usamos día a día.
Y no quiero dejar de recordarles que aquí no sólo salen afectadas las personas ciegas..

Entrevista a Teresa Codina

Por medio de la lista accesoweb me he contactado con Teresa Codina, ella es de España, y es una de las personas encargadas de corregir los libros en sistema Braille en la imprenta que la ONCE (organización nacional de ciegos de España) tiene en Barcelona. Teresa es ciega desde niña y en esta pequeña entrevista-charla que hicimos por Chat comenta su experiencia en la web y en el uso de programas como JAWS.
La idea de esto es acercar un poco más a los desarrolladores y diseñadores de sitios y/o aplicaciones web a que conozcan la importancia y la necesidad que existe en aplicar accesibilidad a todos nuestros trabajos.
(más…)

Blogs de Sordos

Deaf Read!
Los Vblogs son los nuevos blogs donde ya el texto pasa a segundo plano, y hace relucir a los videos que gracias a YouTube los usuarios pueden compartir y mostrarse a su público.
Si bien esto no es muy accesible, ya que sabemos que los videos pueden no ser escuchados, entendidos o decargados, para el mundo de la gente con problemas de audición ha sido una gran bienvenida.
Los “Deaf Blogs” (Blog de Sordos) ya están por muchos lugares en la web. Son Vblogs que la gente con sordera utiliza para comunicarse mediante lenguaje de signos. Lo que veo de malo es que no agregan transcripciones a lo que ellos dicen, ya que para mi y para mucha gente que no entiende el lenguaje, es inaccesible. Pueden verlos en DeadReaf que es un “agregador” de blogs para gente sorda.

Fundamentos Web presenta a Matt May

Del 3 al 5 de Octubre de 2007 se realizará en Gijón, Asturias (España), el tan esperado evento “Fundamentos Web” donde se presentarán varios expertos internacionales en diseño web con estándares.
Por medio de la lista accesoweb y el blog de Fran Tarifa Mengíbar me he enterado de que asistirá al evento Matt May, experto en accesibilidad para Adobe, lo cual es algo muy positivo para acercar a muchos usuarios de las herramientas de esta compañía, a los beneficios de la accesibilidad en la creación de contenidos web.